Read 1948 (Littérature étrangère) (French Edition)

1948 (Littérature étrangère) (French Edition)

Yoram Kaniuk

4.9/5 (27307 ratings)

Description:Recit traduit de l'hebreu par: Laurence SendrowiczYoram Kaniuk interroge ici le jeune homme qu'il a ete en 1948, survivant d'une guerre (la guerre d'Independance), qui releve davantage de Charlot soldatque du recit heroique... Il nous fait parcourir ce pays naissant, a travers des combats qui ont pour theatre d'operations villes, villages, citadelles, collines, monasteres - des lieux qui constituent une geographie guerriere dont la logique echappe aux simples soldats. Car aucun de ces jeunes qui tombent comme des mouches ne sait manier la mitraillette, ou bien, lorsqu'ils le savent, c'est la mitraillette qui se revele impraticable...A partir d'anecdotes ou l'horreur cotoie le burlesque, l'ecrivain compose un puzzle inedit qui, sous une autre plume, serait a peine credible. Mais Kaniuk a le genie du detail qui illumine l'evidence. Dans une ecriture a la fois jaillissante et tres controlee, il retrouve son regard d'adolescent perplexe jete dans la guerre avec, pour tout entrainement, quelques bains de mer glaces. Temoin privilegie d'evenements qui le depassent, d'un conflit ou rien n'a ete regle malgre le prix humain demesure qu'il a exige et exige encore, Yoram Kaniuk, avec une grande lucidite, ne cherche ni a justifier ni a condamner: il pose des questions auxquelles nulle reponse valable n'a encore ete trouvee...Magistralement, avec beaucoup de subtilite, en evoquant cette guerre vieille de plus de soixante ans, l'ecrivain nous parle d'aujourd'hui. Au fond de chaque description de ces combats d'ou personne - meme pas les survivants - n'est ressorti vivant, c'est l'inanite des guerres, de toutes les guerres qui nous prend a la gorge... "We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with 1948 (Littérature étrangère) (French Edition). To get started finding 1948 (Littérature étrangère) (French Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 2213672989

Description: Recit traduit de l'hebreu par: Laurence SendrowiczYoram Kaniuk interroge ici le jeune homme qu'il a ete en 1948, survivant d'une guerre (la guerre d'Independance), qui releve davantage de Charlot soldatque du recit heroique... Il nous fait parcourir ce pays naissant, a travers des combats qui ont pour theatre d'operations villes, villages, citadelles, collines, monasteres - des lieux qui constituent une geographie guerriere dont la logique echappe aux simples soldats. Car aucun de ces jeunes qui tombent comme des mouches ne sait manier la mitraillette, ou bien, lorsqu'ils le savent, c'est la mitraillette qui se revele impraticable...A partir d'anecdotes ou l'horreur cotoie le burlesque, l'ecrivain compose un puzzle inedit qui, sous une autre plume, serait a peine credible. Mais Kaniuk a le genie du detail qui illumine l'evidence. Dans une ecriture a la fois jaillissante et tres controlee, il retrouve son regard d'adolescent perplexe jete dans la guerre avec, pour tout entrainement, quelques bains de mer glaces. Temoin privilegie d'evenements qui le depassent, d'un conflit ou rien n'a ete regle malgre le prix humain demesure qu'il a exige et exige encore, Yoram Kaniuk, avec une grande lucidite, ne cherche ni a justifier ni a condamner: il pose des questions auxquelles nulle reponse valable n'a encore ete trouvee...Magistralement, avec beaucoup de subtilite, en evoquant cette guerre vieille de plus de soixante ans, l'ecrivain nous parle d'aujourd'hui. Au fond de chaque description de ces combats d'ou personne - meme pas les survivants - n'est ressorti vivant, c'est l'inanite des guerres, de toutes les guerres qui nous prend a la gorge... "We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with 1948 (Littérature étrangère) (French Edition). To get started finding 1948 (Littérature étrangère) (French Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

1948 (Littérature étrangère) (French Edition)

1948 (Littérature étrangère) (French Edition)

More Books

בא בימים

בא בימים

Confessions of a Good Arab: A Novel by Yoram Kaniuk (July 19,1988)

Confessions of a Good Arab: A Novel by Yoram Kaniuk (July 19,1988)

Confessions of a Good Arab

Confessions of a Good Arab

Adam Resurrected

Adam Resurrected

Life on Sandpaper (Hebrew Literature)

Life on Sandpaper (Hebrew Literature)

Der letzte Berliner von Kaniuk, Yoram (2002) Gebundene Ausgabe

Der letzte Berliner von Kaniuk, Yoram (2002) Gebundene Ausgabe

[Commander of the Exodus] [Author: Kaniuk, Yoram] [April, 2001]

[Commander of the Exodus] [Author: Kaniuk, Yoram] [April, 2001]

Commander of the Exodus

Commander of the Exodus

Yoram Kaniuk -Independence "Tashach"-Hebrew/Israeli Literature

Yoram Kaniuk -Independence "Tashach"-Hebrew/Israeli Literature