Read Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui

Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui

Jc Boulanger

4.9/5 (12384 ratings)

Description:Quatre cents ans de présence française en Amérique du Nord justifiaient largement que l'on fasse le point sur les dictionnaires, témoins privilégiés du français tel qu'il s'est parlé et écrit au Québec, qui l'a proclamé seule langue officielle à la fin du XXe siècle. Examiner ces quatre siècles de production lexicographique permet de découvrir la croissance originale d'une langue européenne semée dans le Nouveau Monde, d'élucider les efforts d'adaptation que cette langue a déployés, et de constater les tensions et les divisions que ces efforts ont provoquées. Ce livre rassemble le travail de (méta)lexicographes renommés qui, pour la première fois, révèlent dans la durée les enjeux spécifiques de la production de dictionnaires au Québec. On verra que le choc de deux volontés, fidélité à la France, d'une part, et revendication d'autonomie, d'autre part, a libéré des forces considérables se réclamant des principes d'universalité, de réalité, d'identité et de vérité. Cette énergie continue de vivifier et de renouveler la langue française sur le continent nord-américain.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui. To get started finding Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 437

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: 2008

ISBN: 2760620875

Description: Quatre cents ans de présence française en Amérique du Nord justifiaient largement que l'on fasse le point sur les dictionnaires, témoins privilégiés du français tel qu'il s'est parlé et écrit au Québec, qui l'a proclamé seule langue officielle à la fin du XXe siècle. Examiner ces quatre siècles de production lexicographique permet de découvrir la croissance originale d'une langue européenne semée dans le Nouveau Monde, d'élucider les efforts d'adaptation que cette langue a déployés, et de constater les tensions et les divisions que ces efforts ont provoquées. Ce livre rassemble le travail de (méta)lexicographes renommés qui, pour la première fois, révèlent dans la durée les enjeux spécifiques de la production de dictionnaires au Québec. On verra que le choc de deux volontés, fidélité à la France, d'une part, et revendication d'autonomie, d'autre part, a libéré des forces considérables se réclamant des principes d'universalité, de réalité, d'identité et de vérité. Cette énergie continue de vivifier et de renouveler la langue française sur le continent nord-américain.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui. To get started finding Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui

Les Dictionnaires de la langue française au Québec : De la Nouvelle-France à aujourd'hui

More Books

Les dictionnaires Le Robert: Genèse et évolution

Les dictionnaires Le Robert: Genèse et évolution

l actualite de l'apologetique

l actualite de l'apologetique

louis et zelie martin

louis et zelie martin

Dictionnaire Du Quebecois Aujourd Hui

Dictionnaire Du Quebecois Aujourd Hui

Stoking the Flames II: Tales of Legend, Lore and Everlasting Love

Stoking the Flames II: Tales of Legend, Lore and Everlasting Love

Le recueil maudit

Le recueil maudit