Read Tots els sonets de Shakespeare

Tots els sonets de Shakespeare

Gerard Vergés

4.9/5 (28583 ratings)

Description:Tots els sonets de Shakespeare recull els 154 sonets -tots ells de caire amorós- que ens llegà el gran escriptor anglès. Aquests sonets -que Pablo Neruda definí com a "tallats en l'òpal de les llàgrimes, en el robí de l'amor, en la maragda de la gelosia, en l'ametista del dol"- són un dels cims de la poesia amatòria de tots els temps, i han estat des de sempre una font de comentaris i suposicions a l'entorn de la seva autoria. A més, aquesta edició ve a omplir un buit important en l'edició dels clàssics en català.El responsable de l'excel·lent traducció és Gerard Vergés, que ha sabut combinar amb inusual perícia l'elegància del metre i les rimes del sonet anglès, i la riquesa del català emprat, sense trair mai el sentit del text original.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Tots els sonets de Shakespeare. To get started finding Tots els sonets de Shakespeare, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 166

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Columna

Release: 2001

ISBN

Description: Tots els sonets de Shakespeare recull els 154 sonets -tots ells de caire amorós- que ens llegà el gran escriptor anglès. Aquests sonets -que Pablo Neruda definí com a "tallats en l'òpal de les llàgrimes, en el robí de l'amor, en la maragda de la gelosia, en l'ametista del dol"- són un dels cims de la poesia amatòria de tots els temps, i han estat des de sempre una font de comentaris i suposicions a l'entorn de la seva autoria. A més, aquesta edició ve a omplir un buit important en l'edició dels clàssics en català.El responsable de l'excel·lent traducció és Gerard Vergés, que ha sabut combinar amb inusual perícia l'elegància del metre i les rimes del sonet anglès, i la riquesa del català emprat, sense trair mai el sentit del text original.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Tots els sonets de Shakespeare. To get started finding Tots els sonets de Shakespeare, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Tots els sonets de Shakespeare

Tots els sonets de Shakespeare

More Books

Gerard Vergés és escriptor. Selecció d'articles [1987-2005]

Gerard Vergés és escriptor. Selecció d'articles [1987-2005]

Gerard Vergés és escriptor. Tots els pròlegs

Gerard Vergés és escriptor. Tots els pròlegs

Gerard Vergés, la recerca creativa (Finestres al passat) (Catalan Edition)

Gerard Vergés, la recerca creativa (Finestres al passat) (Catalan Edition)

Gerard Vergés i Príncep: Resum biogràfic (Gent Nostra) (Catalan Edition)

Gerard Vergés i Príncep: Resum biogràfic (Gent Nostra) (Catalan Edition)

Hieronymus van Aeken, Gerard Vergés, Carles Mondria: El jardí de les delícies

Hieronymus van Aeken, Gerard Vergés, Carles Mondria: El jardí de les delícies

L'aventura de les lletres ebrenques: Cristòfor Despuig Sebastià Juan Arbó Artur Bladé Jesús Moncada Gerard Vergés Andreu Carranza

L'aventura de les lletres ebrenques: Cristòfor Despuig Sebastià Juan Arbó Artur Bladé Jesús Moncada Gerard Vergés Andreu Carranza

L'ombra rogenca de la lloba

L'ombra rogenca de la lloba

Long play per a una ànima trista (OSSA MENOR) (Catalan Edition)

Long play per a una ànima trista (OSSA MENOR) (Catalan Edition)

Llir entre cards

Llir entre cards