Description:Hermann Adler ist einer der wenigen überlebenden des Wilnaer Ghettos. Dreißigjährig und schon viele Jahre und durch viele Länder auf der Flucht vor den Nationalsozialisten, kommt er 1941 in das Ghetto Wilna. Dort heiratet er im Angesicht des Todes die Wiener Opernsängerin Anita Distler. Beiden gelingt die Flucht nach Bjalystock, dann in das Warschauer Ghetto. Nach dem Ghettoaufstand 1943 kann Hermann Adler nach Budapest fliehen, wird dort aber verhaftet und ins Konzentrationslager Bergen-Belsen deportiert. Nach der Befreiung gelangt er in die Schweiz und arbeitet seither als Rundfunk-Essayist. Zu seinem 80. Geburtstag 1991 wird ihm in Basel der Salomon-David-Steinberg-Preis für Literatur und Kunst verliehen. Hermann Adler hat in freier Nachdichtung Jizchak Katzenelsons Untergangs-Epos "Das Lied vom letzten Juden" ins Deutsche übertragen. Diese Nachdichtung erschien erstmals 1951 im Verlag Oprecht, Zürich und wurde 1992 von der Edition Hentrich neu aufgelegt (Jiddisch in hebräischer Schrift, Transkription in lateinischer Schrift und deutsche Nachdichtung). Die "Gesänge aus der Stadt des Todes" entstanden 1941/42 im Wilnaer Ghetto. Hermann Adler schrieb nieder, was er erlebte und nicht vergessen wollte. Er tat dies in Gedichten, weil das Gedicht für ihn die angemessenste Form war, um die Intensität des Erlebten zum Ausdruck zu bringen. Ein Jahr nach der Erstveröffentlichung 1945 bei Oprecht erhielt Hermann Adler für dieses Werk den Literaturpreis der Stadt Zürich. Für die nun vorgelegte neue Ausgabe hat er die Gedichte neu geordnet und mit kommentierenden Texten versehen.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Gesänge aus der Stadt des Todes. Todeslagergedichte aus dem Wilnaer Ghetto 1941/42. To get started finding Gesänge aus der Stadt des Todes. Todeslagergedichte aus dem Wilnaer Ghetto 1941/42, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Pages
96
Format
PDF, EPUB & Kindle Edition
Publisher
Edition Hentrich
Release
1994
ISBN
Gesänge aus der Stadt des Todes. Todeslagergedichte aus dem Wilnaer Ghetto 1941/42
Description: Hermann Adler ist einer der wenigen überlebenden des Wilnaer Ghettos. Dreißigjährig und schon viele Jahre und durch viele Länder auf der Flucht vor den Nationalsozialisten, kommt er 1941 in das Ghetto Wilna. Dort heiratet er im Angesicht des Todes die Wiener Opernsängerin Anita Distler. Beiden gelingt die Flucht nach Bjalystock, dann in das Warschauer Ghetto. Nach dem Ghettoaufstand 1943 kann Hermann Adler nach Budapest fliehen, wird dort aber verhaftet und ins Konzentrationslager Bergen-Belsen deportiert. Nach der Befreiung gelangt er in die Schweiz und arbeitet seither als Rundfunk-Essayist. Zu seinem 80. Geburtstag 1991 wird ihm in Basel der Salomon-David-Steinberg-Preis für Literatur und Kunst verliehen. Hermann Adler hat in freier Nachdichtung Jizchak Katzenelsons Untergangs-Epos "Das Lied vom letzten Juden" ins Deutsche übertragen. Diese Nachdichtung erschien erstmals 1951 im Verlag Oprecht, Zürich und wurde 1992 von der Edition Hentrich neu aufgelegt (Jiddisch in hebräischer Schrift, Transkription in lateinischer Schrift und deutsche Nachdichtung). Die "Gesänge aus der Stadt des Todes" entstanden 1941/42 im Wilnaer Ghetto. Hermann Adler schrieb nieder, was er erlebte und nicht vergessen wollte. Er tat dies in Gedichten, weil das Gedicht für ihn die angemessenste Form war, um die Intensität des Erlebten zum Ausdruck zu bringen. Ein Jahr nach der Erstveröffentlichung 1945 bei Oprecht erhielt Hermann Adler für dieses Werk den Literaturpreis der Stadt Zürich. Für die nun vorgelegte neue Ausgabe hat er die Gedichte neu geordnet und mit kommentierenden Texten versehen.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Gesänge aus der Stadt des Todes. Todeslagergedichte aus dem Wilnaer Ghetto 1941/42. To get started finding Gesänge aus der Stadt des Todes. Todeslagergedichte aus dem Wilnaer Ghetto 1941/42, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.