Read Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen

Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen

Unknown Author

4.9/5 (26462 ratings)

Description:Uudelleenkääntäminen on vakiintunut osa kirjallisuusjärjestelmää, mutta sitä ei ole juuri tutkittu omana ilmiönään. Teos tarjoaa tietoa siitä, millaisesta toiminnasta uudelleenkääntämisessä on kyse ja millaisia reunaehtoja siihen liittyy. Suomennoksia kartoittava perusesitys auttaa suhteuttamaan eri kulttuuripiireissä tehtyjä tutkimuksia ja kytkee suomalaisen käännöstieteen osaksi kansainvälistä tieteellistä keskustelua. Erilaiset tapaustutkimukset tarjoavat samalla käytännön esimerkkejä uudelleenkäännöksiin soveltuvista tutkimusasetelmista. Kirja on suunnattu käännöstieteilijöille ja kirjallisuudentutkijoille, ja se soveltuu erinomaisesti myös oppikirjaksi.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen. To get started finding Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 290

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Suomalaisen Kirjallisuuden Seura

Release: 2015

ISBN: 9522226246

Description: Uudelleenkääntäminen on vakiintunut osa kirjallisuusjärjestelmää, mutta sitä ei ole juuri tutkittu omana ilmiönään. Teos tarjoaa tietoa siitä, millaisesta toiminnasta uudelleenkääntämisessä on kyse ja millaisia reunaehtoja siihen liittyy. Suomennoksia kartoittava perusesitys auttaa suhteuttamaan eri kulttuuripiireissä tehtyjä tutkimuksia ja kytkee suomalaisen käännöstieteen osaksi kansainvälistä tieteellistä keskustelua. Erilaiset tapaustutkimukset tarjoavat samalla käytännön esimerkkejä uudelleenkäännöksiin soveltuvista tutkimusasetelmista. Kirja on suunnattu käännöstieteilijöille ja kirjallisuudentutkijoille, ja se soveltuu erinomaisesti myös oppikirjaksi.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen. To get started finding Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen

Sata kirjaa, tuhat suomennosta: kaunokirjallisuuden uudelleenkääntäminen

More Books