Read Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition)

Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition)

Unknown Author

4.9/5 (31229 ratings)

Description:Max und Moritz ist eine Bildergeschichte von Wilhelm Busch aus dem Jahre 1865. Sieben Streiche der beiden Jungen werden zeichnerisch mit witzigen Texten dargestellt. Die originalen gereimten Verse wurden als Prosatext in Afrodeutsch übertragen. Es gibt auch eine hochdeutsche Übertragung der einzelnen Sätze.Grammatische Anmerkungen und eine kleine afrodeutsche Wortliste unterstützen das Verstehen des Textes.Afrodeutsch ist ein modernes Deutsch mit einer vereinfachten Rechtschreibung. Die Grammatik ist stark vereinfacht, jedoch nur soweit, dass dieses Deutsch für Deutsche noch verständlich ist und auch als deutsch empfunden wird. Afrodeutsch ist für Deutsche einfach zu lernen, weil es ja echte deutsche Wörter enthält. Ungewohnte Wörter wurden mit Fußnoten versehen. Die übrigen Wörter sollten verständlich sein, wenn man sie sich laut vorliest.Mit dem Afrodeutsch ist es jedem möglich, die alte deutsche Literatur und die darin enthaltenen Gedankengänge der Deutschen kennen zu lernen. Das echte Deutschtum spiegelt sich darin wider. Es definiert sich über seine Literatur.Die afrikanischen Migranten haben mit dieser Sprache ein einfaches Instrument, sich in Deutschland zu verständigen. Ihnen würde nachgesehen, wenn sie die originalen Deklinationen und Konjugationen, unregelmäßigen Verben und die verzwickte Orthografie nicht anwenden. Afrodeutsch klingt lustig und würde auch Deutsche dazu bringen, aus Spaß genauso zu reden.Afrodeutsch ist zur Integration der Einwanderer und Flüchtlinge bestens geeignet, die mit den einheimischen Deutschen ein neues deutsches Volk bilden können.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition). To get started finding Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN

Description: Max und Moritz ist eine Bildergeschichte von Wilhelm Busch aus dem Jahre 1865. Sieben Streiche der beiden Jungen werden zeichnerisch mit witzigen Texten dargestellt. Die originalen gereimten Verse wurden als Prosatext in Afrodeutsch übertragen. Es gibt auch eine hochdeutsche Übertragung der einzelnen Sätze.Grammatische Anmerkungen und eine kleine afrodeutsche Wortliste unterstützen das Verstehen des Textes.Afrodeutsch ist ein modernes Deutsch mit einer vereinfachten Rechtschreibung. Die Grammatik ist stark vereinfacht, jedoch nur soweit, dass dieses Deutsch für Deutsche noch verständlich ist und auch als deutsch empfunden wird. Afrodeutsch ist für Deutsche einfach zu lernen, weil es ja echte deutsche Wörter enthält. Ungewohnte Wörter wurden mit Fußnoten versehen. Die übrigen Wörter sollten verständlich sein, wenn man sie sich laut vorliest.Mit dem Afrodeutsch ist es jedem möglich, die alte deutsche Literatur und die darin enthaltenen Gedankengänge der Deutschen kennen zu lernen. Das echte Deutschtum spiegelt sich darin wider. Es definiert sich über seine Literatur.Die afrikanischen Migranten haben mit dieser Sprache ein einfaches Instrument, sich in Deutschland zu verständigen. Ihnen würde nachgesehen, wenn sie die originalen Deklinationen und Konjugationen, unregelmäßigen Verben und die verzwickte Orthografie nicht anwenden. Afrodeutsch klingt lustig und würde auch Deutsche dazu bringen, aus Spaß genauso zu reden.Afrodeutsch ist zur Integration der Einwanderer und Flüchtlinge bestens geeignet, die mit den einheimischen Deutschen ein neues deutsches Volk bilden können.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition). To get started finding Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition), you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition)

Max und Moritz: Afrodeutsche Fassung von Klaus H. Dieckmann (German Edition)

More Books