Description:Kansialanimeke: Esseitä. Pääosa artikkeleista ilmestynyt aiemmin eri julkaisuissa, osa käännetty englannista. Kieli on kaikki, on sanottu - sen ulkopuolelle ei ole pääsyä. Näissä esseissä Leevi Lehto menee sinne.Runoilija ja suomentaja Leevi Lehto jatkaa Savukeitaan näkyvää ja hyvin myynyttä esseesarjaa Antti Nylenin, Timo Hännikäisen ja Jukka Mallisen jälkeen. Lehdon mielestä maailmassa on liikaa kommunikaatiota ja ymmärrystä, liian vähän väärinkäsityksiä, sekaannuksia ja käännöksiä. Tästä näkökulmasta hän avaa uudella tavalla kysymyksiä kansallisuudesta, identiteetistä sekä Suomen ja maailman runoudesta.Leevi Lehto "on amerikkalainen runoilija, joka kirjoittaa suomeksi ja suomalainen runoilija, joka käyttää barbaarista englantia." Hän on yksi tunnetuimpia nykyrunoilijoitamme maailmalla ja häntä on käännetty useille kielille.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Alussa oli kääntäminen : 2000-luvun poetiikkaa. To get started finding Alussa oli kääntäminen : 2000-luvun poetiikkaa, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.
Description: Kansialanimeke: Esseitä. Pääosa artikkeleista ilmestynyt aiemmin eri julkaisuissa, osa käännetty englannista. Kieli on kaikki, on sanottu - sen ulkopuolelle ei ole pääsyä. Näissä esseissä Leevi Lehto menee sinne.Runoilija ja suomentaja Leevi Lehto jatkaa Savukeitaan näkyvää ja hyvin myynyttä esseesarjaa Antti Nylenin, Timo Hännikäisen ja Jukka Mallisen jälkeen. Lehdon mielestä maailmassa on liikaa kommunikaatiota ja ymmärrystä, liian vähän väärinkäsityksiä, sekaannuksia ja käännöksiä. Tästä näkökulmasta hän avaa uudella tavalla kysymyksiä kansallisuudesta, identiteetistä sekä Suomen ja maailman runoudesta.Leevi Lehto "on amerikkalainen runoilija, joka kirjoittaa suomeksi ja suomalainen runoilija, joka käyttää barbaarista englantia." Hän on yksi tunnetuimpia nykyrunoilijoitamme maailmalla ja häntä on käännetty useille kielille.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Alussa oli kääntäminen : 2000-luvun poetiikkaa. To get started finding Alussa oli kääntäminen : 2000-luvun poetiikkaa, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed. Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.