Read Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française

Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française

Yves Delaporte

4.9/5 (11665 ratings)

Description:Ce dictionnaire étymologique, le premier au monde consacré à une langue gestuelle, part à la recherche de la genèse des signes et retrace toutes les étapes de leur évolution. Au moyen d'un nombre limité de formes de la main et de mouvements, les sourds créent des signes qui stylisent l'infinie diversité des êtres et des choses avant d'être métaphorisés pour exprimer la pensée la plus abstraite. Mais usés par une pratique quotidienne, soumis à la pression de l'économie gestuelle, ces signes s'éloignent souvent de leur transparence initiale. Les relations entre forme et sens deviennent obscures. Ce dictionnaire étymologique, le premier au monde consacré à une langue gestuelle, part à la recherche de la genèse des signes et retrace toutes les étapes de leur évolution. Défilent sous les yeux du lecteur le fiacre d'où sont issus les signes diriger ou faire attention, l'antique horloge qui a produit le signe heure, les coiffes représentées par les signes femme ou juif, la couronne de laurier d'où proviennent les signes été ou champion... Lors de cette remontée du temps surgissent des liens insoupçonnés entre des signes dont les formes et les sens ont divergé au cours de l'histoire. La langue des signes française d'aujourd'hui apparaît comme un système organisé en familles morphosémantiques fondées sur des paramètres formels porteurs de significations, et en familles lexicales héritées de la culture des siècles passés : le duel, le carême chrétien, la fourche du diable ou le geste de faire les cornes. Au delà des 1200 étymologies qu'il propose, ce dictionnaire fonde un nouveau champ scientifique, l'étude des lexiques des langues gestuelles et de leur évolution.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française. To get started finding Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 2952934800

Description: Ce dictionnaire étymologique, le premier au monde consacré à une langue gestuelle, part à la recherche de la genèse des signes et retrace toutes les étapes de leur évolution. Au moyen d'un nombre limité de formes de la main et de mouvements, les sourds créent des signes qui stylisent l'infinie diversité des êtres et des choses avant d'être métaphorisés pour exprimer la pensée la plus abstraite. Mais usés par une pratique quotidienne, soumis à la pression de l'économie gestuelle, ces signes s'éloignent souvent de leur transparence initiale. Les relations entre forme et sens deviennent obscures. Ce dictionnaire étymologique, le premier au monde consacré à une langue gestuelle, part à la recherche de la genèse des signes et retrace toutes les étapes de leur évolution. Défilent sous les yeux du lecteur le fiacre d'où sont issus les signes diriger ou faire attention, l'antique horloge qui a produit le signe heure, les coiffes représentées par les signes femme ou juif, la couronne de laurier d'où proviennent les signes été ou champion... Lors de cette remontée du temps surgissent des liens insoupçonnés entre des signes dont les formes et les sens ont divergé au cours de l'histoire. La langue des signes française d'aujourd'hui apparaît comme un système organisé en familles morphosémantiques fondées sur des paramètres formels porteurs de significations, et en familles lexicales héritées de la culture des siècles passés : le duel, le carême chrétien, la fourche du diable ou le geste de faire les cornes. Au delà des 1200 étymologies qu'il propose, ce dictionnaire fonde un nouveau champ scientifique, l'étude des lexiques des langues gestuelles et de leur évolution.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française. To get started finding Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française

Dictionnaire Étymologique et Historique de la Langue des Signes Française

More Books

Les sourds, c'est comme ça - ethnologie de la surdimutité

Les sourds, c'est comme ça - ethnologie de la surdimutité

Une communauté d'éleveurs de rennes: Vie sociale des Lapons de Kautokeino (Mémoires de l'Institut d'ethnologie) (French Edition)

Une communauté d'éleveurs de rennes: Vie sociale des Lapons de Kautokeino (Mémoires de l'Institut d'ethnologie) (French Edition)

Le Vetement Lapon. Formes, Fonctions, Evolution (French and English Edition)

Le Vetement Lapon. Formes, Fonctions, Evolution (French and English Edition)

Le Regard de l'Eleveur de Rennes. Essai d'Anthropologie Cognitive (Arctique) (French Edition)

Le Regard de l'Eleveur de Rennes. Essai d'Anthropologie Cognitive (Arctique) (French Edition)

Gros signes

Gros signes

Dictionnaire de la langue des signes française d'autrefois

Dictionnaire de la langue des signes française d'autrefois

L’Évangile selon Jean: Le témoin, le tiers-témoin et le disciple suivi de Présentation et structuration (Évangile et 1e Épître) (Religions et Spiritualité) (French Edition)

L’Évangile selon Jean: Le témoin, le tiers-témoin et le disciple suivi de Présentation et structuration (Évangile et 1e Épître) (Religions et Spiritualité) (French Edition)

Villevillon, âme du Perche-Gouët (French Edition)

Villevillon, âme du Perche-Gouët (French Edition)